岳がまかない料理として初めて提供した肉じゃがは、“K”のスタッフ全員に認められるものではなかった。スーシェフ（副料理長）である布袋勝也から「人間が見えていない」と厳しい指摘を受けた岳は、正解を見失い失敗を繰り返すなかで、似たような苦境に置かれた同窓生・魚見亜由、そして故郷の味と再会する。思わず涙しそうになった岳が、懐かしい思い出の味から得たインスピレーションとは……？

脚本：ドメリカ
絵コンテ：海江田美幸、小山綾音
演出：海江田美幸
総作画監督：岡本 岳、柏木五月
作画監督：海江田美幸、鎌田麻友美、渡邊安美